Eva Barberá del Rosal
Córdoba
Spagna
Bio-letteraria:
Sono nata a Cordoba (Spagna) il 15-2-1967, ma ho
vissuto quasi tutta la mia
vita a Valencia; perche il mio padre era valenciano. La mia mama è di
Córdoba. Ho studiato filologia inglesa
a Madrid solamente i due primeri
anni. Ho studiato Ballet e danza
moderna dall'infanzia. Io penso che la
parola (arte) e il movimento ritmico del corpo, hanno una relazione
importante; per questo motivo io continuo practicando
la danza. Ho
pubblicato 3 poesie in Germania (Frankfurter Bibliothek), altre poesie in
gli Stati Uniti e l'Inghilterra (in Antologie con distinti poeti). Ho
viaggiato in Germania, l'Inghilterra e Belgica per
imparare le lingue bene.
Sono traduttrice-interprete diplomata.
eva@barberadelrosal.e.telefonica.net
ci tengo a ricordare che la poetessa è straniera, e in questo caso ci siamo sentiti di chiudere un occhio
su alcuni errori ortografici, in alcuni casi anche simpatici...
Amare??
Sonno ...
Pensamento.
Luna il sentimento
Amore-parole-poesia
Lotta di pace
Innamorata di tutto.
Vita destino
Cammino robot
Il linguaggio macchina
Dico “non”
Spirito del tempo,
Canto e muoro.
Notte perfetta
Vedo sola la pace
Mi mento
Così mi
Posso contenta.
Favola vitale
Persona-animale
Pianeta??
Pazzo enigma
Evoluzione mortale
Scriverei...
Mente
Sono
Vivo perché esisto
Ginnastica mentale
Come il corpo nudo stele
Mio karma
Prego.
Logicamente il tempo è una maschera
Dove si trova la verità
Partita
Non mi sento futuro
Ma che significa il viaggio
Della vita?
Andare, traversare
Animali della logica e della ragione.
Fonte eterna
Diavolo perduto
Mesura col piano
Vedo il mare
Coppia poetica
Trovare il vento
E non pensare
Prigione nel arte
Come fratello consapevolenza
Canzone
Senza volerlo essere libera
Piccolo mago pittura sensoriale
Anima sensazione e paura dell’amore.
Versatile la frase
Indipindente il arte
Fantasia denti saggii
Culta riflessione
Come il amore.
Pazza metafora
Pensativa
Mentre il mondo è un unico pianeta.
Rimare come tendenza
Mostra una passione
Nella esistenza
Sentire la vision
La cosa che porta la paura logica
Della conoscenza.
Sono nera sono
bianca sono giapponesa....
Tutto nella vita
c’è accettarlo. (¡!!!).
Piccola la donna
intelligente sola e diva. (dea
Sola
Il momento’’
Non
penso perché penso
Non
credo perché non credo
Sono
autentica
E
piango quando non sono sola.
Voglio
essere.
Teatro
di numeri
Come
il deserto
Famiglia
mia dio giardino
Poema
tre
Nostra
mecanica di musica
Guarigione
perfetta
Il
angolo vero...
Asine
pura
L’infanzia.
Perché
questo non è un paradiso dipinto?
Non
posso danzare sola?
Vivere...
Andare
presto
Brava
emozione,
Destino
mio,
Però
il verbo mi dona la voce
Sensazione
perduta.
Rimango,
Quando
amo il senso eterno della parola
Trovata
intelligente.
Credo
che la vita c’è una storia narrata
Io
che sono mia
Sono
una parte tutta.
La
questione d’abitare come mente,
Il
cuore
L’energia
cósmica soltanto
Vivere
nel tempo, nello spazio
La
materia della luce
L’angolo
della notte.
“Amare”
non come verbo “singolare”…
L’invidia
della vita positiva
Quella
elettrica
L’arma
consapevole
Intenzione
valerosa,
Perché
la verità è una...
La
fantasia che
Mi
ama;
Io
amo la differenza, la
Distanza
per luttare quando
Gioco.
Non
il lavoro di mesura senza parla
Presque
malato-pazzo,
Quella
inspirazione come dama un’ala.
Penso
che tutto è una vergine.
Perché?
No
sento che il mare
Non
vedo lo virtuale del cielo
Provare
la musica sorella
Questo
argomento di causa
Ragione
come nostalgia innamorata.
Non
porto la forma
Non
cerco il verso.
Però
aspetto che il tempo
Esca
di me
Il
sapore d’un unico senso
La
cosa perfetta vivendo
Il
colore della mano,
La
mia mente suonare
Non
domando, posso partire...
Non
dormire
Mangiare
ed esistere
Perché?
Sono
stanca,
Non
cerco l’amore
Cerco
la comprensione
Sola
mi sento
Sola
come una stupida
Non
muoro perché sono Io.
Come
fiore
Come
albero
Come
elemento
Mi
piace il sole mama.
Però
vedo che non posso partire
Lontana.
E
perché sono così
L’uomo
è sempre solo colle donne
Io
non sopporto guardarlo
Mi
sembra intelligente scrivere più ch’andare al letto.
Io
sono una bambina
Un
cuore di donna
Però
la gente pensa che sono pazza
Mi
sento triste,
Mi
sento depressa senza dormire la fama.
Io
voglio essere io soltanto.
Mi
sembra che vado morire pronto,
Mi
sembra che nessuno-a mi ama
Nessuna
persona mi capisce.
La
mia mama mi capisce.
La
mia mama l’amo perché mi fa attenzione.
Non
posso PC non posso lasciarti,
Ti
amo tanto.
Io
ti amo
Nonostante
non sono sicura
La
vita lunga-pazza
Non
amo levitare come
Un
bambino senza papa
Come
un piccolo orologio.
Ti
voglio.
Io
pensavo che
Il
mio innamorato stava solo
Allora
mi sono perduta
E
ti vedo
Senza
angeli,
Pensando
che io non sono unica “come”.
Ti
dono il cuore
Però
il amore non!!!!!
Mi
sento più
Se
io posso essere 1
Senza
manette.
Sono
stupida
Vado
rompermi il cuore, 38 anni.
Sto
molto innamorata non so chi è il mio amore
Non
so chi sono io.
Io
credo che sono bella-intelligente,
Però
non amare andare
Amo
stare nella mia casa.
Ho
paura del tempo, della globalizzazione, della belleza.
Non
voglio essere un uccello senza papa.
Egli
mi lasciò ed io non lo so,
Non
lo vedo più.
Egli
è così io parlo col mio papa morto
E
colla mia nonna.
La
mia mama dorme sempre nella sera
Io
sono la sua mama
Lei
è la mia amica.
Io
la voglio perché è molto bella, buona, mi ama.
Mi amo perché
Amo amare mio
(Non) cercare puro
specchio
Tutto è amato
Lo
Stesso della poetica
mano
Credo.
Merita il dono della
attrazione
Il tradimento
Il valore temporale
Mesura di capello
Veleno io se non ti
piaccio
Canta il plurale della
più bella
Sera...
Come quando io mangiavo
la danza
Cinema la mia anima
Ma ridevo
Animale con futuro.
Adesso infantile nel mio
destino
Compro il bacio di Adam
E non penso
Il vento è il tempo
Il corpo
il mio arco di sole
Il amore come la natura
E la voce è l’anima.
Ieri non ero
Oggi soltanto
La musica della
creazione
Passione
oh giorno!
Quando il mio ragazzo è
Non penso perché penso
Non credo perché non credo
Sono autentica
E piango quando non sono sola.
Voglio essere!!
Lei è molto intelligente
Io sono più
Io amo non amare
Perché non so ché cosa c’è il amore
Se sono una donna senza
Amore
Sono sola?
Perché non sopporto il treno
Della musica di fiore
Parto senza dire addio
E ritorno
Senza amore
Perché cerco la verità della mia nonna.
Ti voglio!!
Io ti amo
Io sono forte!!!
Moltissimo.
Bevevo molta birra non
molta,
Mi piace giocare e saltare doppo
Il mio ragazzo mi baciava
Io non voglieva
E non ho nessuno figlio!!
Come fiore
Come albero
Come elemento
Mi piace il sole
mama.
Pero vedo che non
posso partire
Lontana.
Mi incontro un
uomo-destino
Amo
Però
Egli non mi
scrive
Perché?
Sono io.
Io ti amo
Nonostante non
sono sicura
La vita
lunga-pazza
Non amo levitare come
Un bambino senza
papa
Come un piccolo
orologio.
Ti voglio.
Come mento non ho amore
Io pensavo che
La mia innamorata
era sola
Allora mi sono
perduta
E ti vedo
Senza angeli,
Pensando che io
non sono come unica.
Ti dono il cuore
Però il amore non!!!
Mi sento più
Se io posso
essere 1
Senza manette.
Penso che morire
è cosmos
Amare
Che non sono
Perché?
Come un vento di moda.
Mi porta il nome
che mi roba
Non dorme la
morte...?
Dormo!
Però mi lascio
amare...
Nel racconto
aveva una storia
La psicología
del piacere di salutare
Già non amo
nessuna logica
Perché sono
“pazza”.
Però mi dona la
mano
E io non parto.
Ché persona è
una persona?
Tornare di
verso
Ho quatro verbi
sulla mia mano
Nessuno è un
amico
Nessuno è un
mistero?
Nemico del’arte
della somma differenza.
Stimulo di parto.
Amico
Destino di m
Vedo il torso
nudo
E mi piace
mangiare un fiore.
Il sesso
della ragione
La poesia non ha
sesso, c’è per questo che non mi abandona
Un uomo parla
La donna deve
ascoltare?
(Pensa la lotta
da vivere)
Dormire perché
penso che l’intelligenza è importante
Non so se scrivere è la soluzione,
Il amore il sesso.
Perché il sesso.
Io non credo che
sia la cosa più importante...
“Extraterrestri”,
chi non ha creato?
Io non credo che
il uomo sia una specie
Io credo che il
uomo è energia.
Non dormo perché
non posso dormire perché sono una persona soltanto.
Una persona?
La persona che
non copula è pazza oggi???
Perchè?
AMORE MALATO,
Di
morte di suore
Sono stanca
Perché il uomo
non lascia di essere un animal??
La tortura!!!
Non dormire
Mangiare ed esistere
Perché?
Sono stanca,
Non cerco l’amore
Cerco la comprensione
Sola mi sento
Sola come una stupida
Non muoro perché sono Io.
Ho
paura della morte
E perché sono così
L’uomo è sempre solo colle donne
Io non sopporto guardarlo
Mi sembra intelligente scrivere più che andare al letto.
Io non sono una bambina
Un cuore di donna
Però la gente pensa che sono pazza
Mi sento triste,
Mi sento depressa senza dormire la fama.
Io voglio essere io soltanto,
Mi sembra che vado morire pronto,
Mi sembra che nessuno-a mi ama
Nessuna persona mi capisce.
La mia mama l’amo perché mi fa attenzione.
Non posso PC non posso lasciarti,
Ti amo tanto.